1. Geral
1.1 Esta Promoção é oferecida pela Everris International B.V. (doravante referida como “ICL”), com sede social registada em Nijverheidsweg 1-5, 6422 PD Heerlen, nos Países Baixos. O objetivo desta Promoção é promover as vantagens exclusivas da marca Osmocote 5 da ICL.
1.2 Nestes Termos e Condições, aplicam-se as seguintes definições:
a. Promoção: o teste promocional com uma oportunidade de ganhar uma mochila Fertil Dispenser, um espalhador de mão Handy Green ou uma coluna Bluetooth participando no “Teste Osmocote 5 de 2022”.
b. Período Promocional: de 01 de setembro de 2022 às 11:00 da manhã do dia 1 de Dezembro de 2022.
c. Termos e condições promocionais: estes Termos e Condições promocionais.
d. Participante: a empresa, não sendo uma pessoa singular, que participa nesta Promoção.
1.3 Estes Termos e Condições Promocionais aplicam-se à Promoção. A participação na Promoção significa a aceitação dos Termos e Condições Promocionais, que podem ser consultados em www.icl-sf.com/es-es/termos-condicoes-promocionais-teste-o5-2022. A ICL reserva-se o direito de alterar os Termos e Condições Promocionais durante o Período Promocional. Quaisquer alterações serão comunicadas através do website www.icl-sf.com/es-es/termos-condicoes-promocionais-teste-o5-2022.
1.4 Questões, comentários ou reclamações acerca da Promoção ou dos Termos e Condições da Promoção podem ser submetidas à ICL enviando um e-mail para [email protected]. A ICL fará tudo o que estiver ao seu alcance para resolver quaisquer queixas o mais rapidamente possível.
2. Participação e Participantes
2.1 A Participação na Promoção é possível durante o Período Promocional.
2.2 Para poder participar na Promoção, o Participante tem de registar-se através da página da promoção durante o Período Promocional. São necessários os seguintes detalhes:
- designação da empresa;
- nome e apelido da pessoa de contacto;
- endereço de e-mail da pessoa de contacto;
- número de telefone da pessoa de contacto.
2.3 Os Participantes na Promoção têm de ser empresas registadas no registo comercial do país onde estão sedeadas. Os funcionários da ICL e/ou das suas empresas associadas e/ou funcionários de empresas que trabalham com a ICL para organizar esta Promoção não podem participar.
2.4 Os Participantes só podem participar na Promoção uma única vez.
2.5 Nenhuma comunicação ou outros custos são necessários ou cobrados pela ICL para participar na Promoção.
2.6 A ICL tem direito a excluir quaisquer Participantes da Promoção se o Participante em causa fornecer informação incorreta, incompleta ou errónea.
2.7 Em nenhuma circunstância poderá a ICL ser responsabilizada pela falha do Participante em fornecer um número de telefone, endereço de e-mail ou endereço postal corretos ou por uma falha de rede, hardware ou software que resulte num fornecimento limitado ou atrasado de informação pelo Participante ou perda dessa informação.
3. Prémios e Cerimónia de Atribuição
3.1 Decorrerá um sorteio para designar os vencedores da Promoção no final do Período Promocional, o mais tardar até 15 de dezembro de 2022.
3.2 Os seguintes prémios serão atribuídos durante o Período Promocional para os vencedores:
- 1x mochila Fertil Dispenser
- 10x medidores combinados pH, luz e humedade
- 50x colunas Bluetooth
3.3 Os prémios estão associados aos Participantes e não podem ser transferidos ou convertidos em dinheiro.
3.4 A ICL reserva-se o direito de substituir qualquer um dos prémios por outro de valor semelhante no caso de o prémio indicado já não estar disponível.
3.5 Se o vencedor recusar o prémio ou o cumprimento dos Termos e Condições Promocionais, o prémio não será atribuído. Nesse caso, a ICL tem direito a sortear outro vencedor.
3.6 Os vencedores serão informados pessoalmente através de e-mail no prazo de um mês após o sorteio de designação dos vencedores, mas o mais tardar até 15 de janeiro de 2023. Os resultados não serão comunicados publicamente. Nenhuma correspondência será enviada relativamente aos resultados da Promoção.
3.7 Os prémios serão enviados por correio no espaço de dois meses após a designação dos vencedores, o mais tardar até 15 de fevereiro de 2023.
3.8 Qualquer imposto sobre jogos de sorte ou azar e IVA devido relativamente aos prémios será pago pela ICL.
3.9 Ao participar na Promoção, todos os vencedores confirmam que estão dispostos a colaborar em atividades promocionais associadas à Promoção, incluindo a atribuição do prémio. O vencedor autoriza previamente a ICL a usar o nome e quaisquer fotografias e vídeos da pessoa de contacto representando o vencedor para fins de publicidade em qualquer forma de suporte sem compensação.
4. Informação pessoal
4.1 Participando na Promoção, o Participante aceita que a sua informação pessoal seja recolhida e usada pela ICL no contexto da Promoção. A ICL trata esta informação confidencialmente e não a divulga a terceiros, exceto quando necessário no contexto da Promoção.
4.2 A declaração de privacidade da ICL é aplicável ao processamento de informação pessoal. Esta declaração de privacidade pode ser consultada em www.icl-sf.com/es-es/privacy-statement. Participando na Promoção, o Participante reconhece que tem conhecimento do processamento da informação supramencionada e da utilização que pode ser feita desta.
5. Responsabilidade
5.1 Exceto o disposto pela legislação, a ICL e/ou terceiros com que colabora não são responsáveis por quaisquer defeitos visíveis e/ou ocultos nos prémios e/ou quaisquer outros danos nos prémios, incluindo danos causados pelo seu envio, nem por quaisquer danos de qualquer natureza que decorram da participação na Promoção ou quaisquer falhas técnicas ou atrasos relativos à participação na Promoção.
6. Legislação aplicável
6.1 Estes Termos e Condições e esta Promoção são regidos pela Legislação dos Países Baixos. Todas as disputas relativas a estes serão submetidas ao tribunal competente nos Países Baixos.
Waardenburg, 25 de janeiro de 2022